Descubrí nuestra edición actual
Destacados
Kchiporros: Cuando la identidad paraguaya se convierte en ritmo, el mundo la escucha
Esta reconocida banda musical paraguaya nació de un grupo de amigos haciendo música para divertirse. Lo que comenzó casi como un juego, inesperadamente, se convirtió en un fenómeno que hizo bailar a todo un país y luego, a públicos de diferentes latitudes. Hoy, luego de casi dos décadas, nueve álbumes de estudio y muchas canciones […]
Moda
Jonathan Anderson: El maestro del Lujo Contemporáneo
En el desafiante mundo de la moda, donde la presión y la velocidad pueden devorar incluso al talento más brillante, Jonathan Anderson ha sabido no solo mantenerse, sino destacarse con una identidad sinigual. Hoy está en el punto más alto de su carrera al ser nombrado como director creativo de Dior para women’s wear, men’s […]
gente
Air Europa marca un hito con vuelos diarios desde Asunción
LA RR, 10 años reinventando las relaciones públicas en Paraguay
Clara Forno: Un camino con propósito
Linker cumple un año: El primer capítulo de una agencia con voz propia
Una red que enciende, nace el primer hub de desarrollo para mujeres del mundo
Gustavo Denis Hugo, un creativo con pasión
Gourmet

González Byass: un viaje por España en cada copa
Recorrer España a través del vino es posible, y si hay una empresa capaz de ofrecer esa experiencia completa, es González Byass. Desde Jerez hasta Rías Baixas, pasando por Ribera del Duero, Rioja, Somontano y el Penedés, su portafolio invita a descubrir la diversidad y riqueza del vino español. Conversamos con Matías Velasco, Export Manager […]

Finca Ambrosía: El equilibrio entre terroir, excelencia y sustentabilidad
En esta nota, Fernando Anitori, Export Manager de Finca Ambrosía, nos cuenta cómo una idea entre amigos terminó en etiquetas fabulosas. Además, comparte la historia, la filosofía y las últimas novedades de un proyecto vitivinícola que ha sabido posicionarse como símbolo de precisión, elegancia y autenticidad en el Valle de Uco, Mendoza. Por Nora Vega […]

Maison Pommery celebra 150 años de su creación
Hadrien Patts, export manager internacional de Pommery, visitó nuestro país para realizar una serie de eventos en conmemoración del aniversario número 150 de esta marca de lujo, distribuida y representada por Distribuidora Gloria. Por Nora Vega Fotos Alejandra Laterra y Gentileza Es innegable el impacto duradero que tuvo no solo en la bodega, sino en […]

Ruta gastronómica de lima
Favorita de los foodies San Pellegrino Young Chef Academy es una competencia que busca descubrir y formar a jóvenes profesionales de la gastronomía, ofreciéndoles una plataforma única para impulsar sus carreras. Tuve el honor de ser parte de la clasifcación 2024-2025, que se llevó a cabo en Lima, Perú. Durante mi estadía, pude embarcarme en […]
Arte

Ex Sylvis, Abordando Alto Paraná desde la literatura
El escritor altoparanaense Damián Cabrera nos presenta su nueva obra, Ex Sylvis, un recorrido por el complejo y vertiginoso Alto Paraná, Paraguay, a través de 19 relatos de ficción. Publicado por la editorial argentina Azogue Libros, Cabrera se inspiró en la observación naturalista, con la que nos hace pensar sobre un territorio dividido en tres […]

El Bosque De Victor Beckelmann, una nueva mirada a San Bernardino y Altos
Esta reciente serie de obras aborda una de las grandes pasiones del artista: la ciudad de San Bernardino, donde tiene una hermosa propiedad familiar que es casi un segundo hogar para el artista y su entorno cercano. Por Valeria Gallarini Sienra Fotos Gentileza El fotógrafo y artista Víctor Beckelmann nace en Asunción el 6 de […]

Under The Bough, innovación con raíces artesanales
Under The Bough es una marca que nace con la visión de fusionar la tradición artesanal paraguaya con el mercado global, ofreciendo productos únicos y de alta calidad para el hogar. Por Matias Irala Seth Sirah y Daniella Peña son los creadores de Under The Bough, un proyecto que fusiona la innovación con la riqueza […]

Tim Everett, el arte de preservar la historia
Desde Londres, Tim Everett, reconocido restaurador de arte, conversó con Level. Durante los últimos 40 años, su estudio, Everett Fine Art, ha colaborado con museos, regimientos militares, catedrales, colecciones familiares y prestigiosos coleccionistas privados, abordando una amplia gama de proyectos con un nivel excepcional de cuidado y profesionalismo. El trabajo de este gran restaurador llegó […]
Diseño

Clara Forno: Un camino con propósito
Clara Forno es una de esas personas cuya energía y pasión dejan huella. Diseñadora de indumentaria de formación, con un MBA y estudios de Management en NYU, pasó 13 años en Rapsodia liderando el producto y la dirección de marca. Su rol la llevó a viajar por el mundo, buscando tesoros, conectando con culturas y […]

Rialto, un oasis urbano en medio de la naturaleza
Más que un barrio privado, Rialto es una comunidad pensada para quienes valoran la exclusividad, el diseño y la conexión auténtica con la naturaleza. Personas que entienden el verdadero lujo como una experiencia cotidiana de bienestar, sofisticación y armonía con su entorno. Por Nora Vega Fotos Julio Zarate Rialto nace de un sueño: recuperar la […]

Villa Raimonda, interiorismo consciente
Floppy Dursi es la propietaria de Villa Raimonda, un espacio ubicado en Buenos Aires que comulga el diseño bien ejecutado, experiencias personales y un universo etéreo. POR MATÍAS IRALA FOTOS DAI AQUIJE Al llegar a Villa Raimonda, uno queda impresionado al ver un gran muro con una puerta antigua recuperada, que invita a conocer el […]

Wilmotte & Associés, revolucionando la arquitectura deportiva
Revolucionando la arquitectura deportiva Por El Arq. Luca Meza Sorrentino – Fotos Gentileza En esta edición especial, nos adentramos en el fascinante mundo de la arquitectura deportiva, explorando cómo el diseño influye de manera crucial en la creación de espacios destinados a programas deportivos de alto perfil. Nos centramos en obras emblemáticas del reconocido estudio […]
Destinos

Joyas de Madrid: Rosewood Villa Magna
En el corazón de Madrid, donde la elegancia del barrio de Salamanca se encuentra con un estilo de vida exquisito, se alza una joya que redefine el lujo contemporáneo: Rosewood Villa Magna. Para los viajeros latinoamericanos que buscan en la capital española un refugio con carácter, alma y sofisticación, este hotel es mucho más que […]

Joyas de Madrid: The Palace Madrid
En el corazón cultural de Madrid, frente al triángulo del arte y en pleno Barrio de las Letras, The Palace, a Luxury Collection Hotel, es un espacio único cargado de historia. Desde su apertura en 1912, este ícono ha recibido a artistas, escritores y personalidades como Dalí, García Márquez, Einstein o Picasso. Hoy, tras una […]

Air Europa volará a Ginebra a partir de junio de 2026
Air Europa ampliará su operativa en Suiza a partir del verano de 2026. Desde el 19 de junio, la aerolínea inaugurará una nueva ruta que conectará Madrid-Barajas con Ginebra con dos vuelos diarios, sumando un nuevo destino a su red europea y aumentando la oferta al país helvético. Los vuelos desde Madrid hacia Ginebra despegarán […]

Air Europa inaugura su primera ruta en Oriente Medio con Etihad Airways
Madrid y Abu Dhabi, ahora más cerca gracias a una alianza estratégica. Etihad Airways y Air Europa celebraron un hito histórico en la aviación con el lanzamiento del primer vuelo de Air Europa entre Abu Dhabi y Madrid. Esta operación marca la entrada oficial de la aerolínea española en Oriente Medio y refuerza la conectividad […]
Entretenimiento

Nico García Hume debuta como director con Golpe
Nico García Hume inició su carrera actoral hace 25 años, tiempo en que recorrió distintos países, teatros, sets y el público lo pudo ver en las pantallas de cine en numerosas ocasiones. Hoy, suma a esta impresionante trayectoria en cine, teatro y televisión, el rol de director con su primera película: Golpe. Golpe es una […]

Antonella Zaldivar: Talento paraguayo en Netflix
Ella vive para contar historias con el alma. Esta actriz y productora paraguaya se mueve con naturalidad entre el teatro y el audiovisual, lo cual la llevó a consolidarse en ambos universos. Su más reciente participación en El ADN del delito, la serie internacional de Netflix filmada entre Paraguay y Brasil, confirma que Antonella está […]

Ndaipóri Frontera: un álbum que recorre los sonidos de Latinoamérica
Por Florencia Medina Néstor Ló y Edu Martínez “Kambuchi” comparten un amor por la música que los llevó a tocar juntos desde la época del colegio. Hoy cuentan con una carrera musical consolidada y conforman el grupo que suena en todas las fiestas paraguayas, Néstor Ló y Los Caminantes. Recientemente, la agrupación lanzó Ndaipóri Frontera, […]

El nuevo Changan UNI-K llega a Paraguay de la mano de Gorostiaga Automóviles S.A.
El 06 de julio se llevó a cabo el lanzamiento oficial del nuevo modelo a unirse a la familia de los SUV de la compañía estatal de China, Changan Auto, el denominado “UNI-K”, de la mano de Gorostiaga Automoviles S.A., representante exclusivo de la marca en Paraguay. La línea UNI es la linea exclusiva de […]